Construção finalizada!!

Olá!!

O blog estava um pouco parado, pois me casei no mês passado, então então estava difícil conciliar os preparativos do casamento, organizar o novo lar, o escritório e o blog. Mas agora estou muito animada em retornar as postagens!!

Assim vou reiniciar falando um pouco desta residência que acabamos de finalizar. Fiquei muito satisfeita com o resultado! Quem já teve contato com construção, sabe como é trabalhoso e a cada dia temos que tomar inúmeras decisões.

Esta residência está localizado em um condomínio fechado, em Ribeirão Preto-SP, tem 270m², 3 suítes, área de lazer completa, etc. As salas de jantar e estar são integradas com a varanda e churrasqueira através de duas grandes portas de correr.  Sua fachada tem linhas contemporâneas e a cobertura é feita pelo telhado tradicional de telhas cerâmicas, que ainda é muito utilizado atualmente.

As duas janelas no pavimento superior são das duas suítes, são voltadas para o Leste, assim recebem o sol da manhã e uma ótima ventilação. A suíte principal está voltada para o fundo, pois tem vista para a piscina, além de um horizonte maravilhoso! Depois posto mais fotos!

The blog was a little stopped because I got married last month , so then it was difficult to conciliate the wedding preparations , organizing the new home , the office and the blog. But now I'm very excited to return the posts !! So I will restart talking a little of this residence that just finished . I was very pleased with the result! Anyone who has had contact with construction knows how laborious and every day we have to make many decisions .

This residence is located in Ribeirão Preto -SP , has 270m² , 3 suites, complete leisure area , etc. The dining rooms and living are integrated with balcony and barbecue through two large sliding doors . Its facade has contemporary lines and the cover is made by the traditional roof of ceramic tiles , which is still used today . The two windows on the upper floor are the two suites , are geared towards the East, so get the morning sun and a great ventilation. The master suite is toward the bottom, as it overlooks the pool , and a wonderful horizon ! Latter I´ll post more pictures!

Residência em Estrutura Metálica

Olá pessoal! Hoje vamos falar um pouquinho sobre uma maravilhosa residência com estrutura metálica, localizada em Camaçari, Bahia. Projetada por André Luque, a casa fica perto de uma mata e da praia, atendendo o desejo dos proprietários de ter espaços amplos e abertos para esse maravilhoso entorno!

Hello everybody! Today let's talk about a wonderful residence with metal structure in Camaçari, Bahia. Designed by André Luque, the house is close to a forest and the beach, meeting the desire of the owners to have wide open spaces for this wonderful surroundings!

A estrutura metálica da residência foi pintada de branco e a piscina foi revestida de pastilhas de vidro ao lado de um deck de madeira.

The metal frame of the house was painted was painted white and the pool was lined with glass inserts next to a wooden deck to.

No interior da casa o branco também predomina e a escada de estrutura metálica com degraus de madeira une os dois pavimentos. O lado voltado para a mata foi ocupado pelos ambientes de estar, jantar e escritório que receberam grandes aberturas de portas de correr com vidro. Alinhados a esta fachada estão o deck de madeira, a piscina e o espelho d'água. Toda essa fachada recebe muito sol e possuem uma visão para a natureza. No pavimento superior ficam as suítes para os hóspedes.

Inside the house also predominates the color white. The stair has metal frame with wooden steps joining the two floors. The side facing the forest was occupied by the environments of living, dining and office that received wide openings of sliding glass. Aligned to this facade are the wooden deck, the pool and the water surface. This whole facade receives receives a lot of sun and have a view to the nature. On the upper floor there are suites for guests.

Na fachada frontal, o pórtico metálico de brises marca a entrada principal e protege o interior do sol. 

On the front facade, metal louvers portico marks the main entrance and protects the interior from the sun.

Para atender as necessidades do projeto, optou-se por uma estrutura metálica para executar os balanços propostos e o partido contemporâneo desejado pelos clientes. 

To meet the needs of the project, we chose a metal structure to implement the proposed swings and contemporary party desired by customers. 

E aí, gostaram? A estrutura metálica é uma ótima opção pois além de possibilitar maior rapidez na execução da obra, evita também grandes interferências no canteiro de obra e desperdícios de material! 

Liked it? The metal frame is a great option as well as enabling faster in execution, avoids large interference in the construction sites and waste material.

 Fonte:  uol.com.br/casa-e-decoracao