Construção finalizada!!

Olá!!

O blog estava um pouco parado, pois me casei no mês passado, então então estava difícil conciliar os preparativos do casamento, organizar o novo lar, o escritório e o blog. Mas agora estou muito animada em retornar as postagens!!

Assim vou reiniciar falando um pouco desta residência que acabamos de finalizar. Fiquei muito satisfeita com o resultado! Quem já teve contato com construção, sabe como é trabalhoso e a cada dia temos que tomar inúmeras decisões.

Esta residência está localizado em um condomínio fechado, em Ribeirão Preto-SP, tem 270m², 3 suítes, área de lazer completa, etc. As salas de jantar e estar são integradas com a varanda e churrasqueira através de duas grandes portas de correr.  Sua fachada tem linhas contemporâneas e a cobertura é feita pelo telhado tradicional de telhas cerâmicas, que ainda é muito utilizado atualmente.

As duas janelas no pavimento superior são das duas suítes, são voltadas para o Leste, assim recebem o sol da manhã e uma ótima ventilação. A suíte principal está voltada para o fundo, pois tem vista para a piscina, além de um horizonte maravilhoso! Depois posto mais fotos!

The blog was a little stopped because I got married last month , so then it was difficult to conciliate the wedding preparations , organizing the new home , the office and the blog. But now I'm very excited to return the posts !! So I will restart talking a little of this residence that just finished . I was very pleased with the result! Anyone who has had contact with construction knows how laborious and every day we have to make many decisions .

This residence is located in Ribeirão Preto -SP , has 270m² , 3 suites, complete leisure area , etc. The dining rooms and living are integrated with balcony and barbecue through two large sliding doors . Its facade has contemporary lines and the cover is made by the traditional roof of ceramic tiles , which is still used today . The two windows on the upper floor are the two suites , are geared towards the East, so get the morning sun and a great ventilation. The master suite is toward the bottom, as it overlooks the pool , and a wonderful horizon ! Latter I´ll post more pictures!

Residência Contemporânea

Uma residência chamou nossa atenção e decidimos mostrar também para você!!!

Projetada por LADAA, em Vilamarxant, Valencia, a casa é moderna e espaçosa, é integrada por dois volumes retangulares.

A casa possui 500 m² proporcionando ao morador muito conforto e muitos espaços para relaxar.

As cores dominantes são branco e preto, utiliza-se também muitas ''paredes de vidro'', esse conjunto todo proporciona à residência muita elegância e modernidade.

Vamos conferir?!

A residence caught our attention and we decided also to show you!!!

Designed by LADAA in Vilamarxant, Valencia, the house is moderns and spacious, is composed of two rectangular volumes.

The house has 500m² providing the occupant confort and many spaces to relax.

The dominant colors are black and white, ir uses too many ''glass walls'', this set provides all the residence much elegance and modernity.

Let's check?  

Essas ''paredes de vidro'' proporcionam maior integração do morador com a paisagem do ambiente externo!

These "glass walls" provide greater integration with the landscape resident external environment!

Os mobiliários da casa seguem o mesmo padrão das cores da fachada! 

The securities of the house follow the same pattern of colors on the facade!

Olhem que interessante a garagem: 

Look how interesting the garage:

Interessante essa residência, não é? Acho muito prático o uso do preto e branco nas fachadas, móveis, objetos, pois proporcionam um ambiente mais ''limpo'' e sofisticado. O que acharam?! 

Interesting that home, is not it? I find it very practical to use black and white for the walls, furniture, objects, as they provide a more'' clean'' and sophisticated. What do you think?!

Fonte: freshome

Edifício projetado por Niemeyer em Berlim

Um edifício muito legal, mas não tão conhecido do famoso arquiteto brasileiro Oscar Niemeyer, é o que foi construído em 1957 na Exposição Internacional da Construção Interbau, no bairro Hansaviertel, em Berlim! Fui visita-lo agora em julho e vou compartilhar algumas fotos do edifício e de um apartamento dele com vocês. O edifício é maravilhoso, vocês vão ver!

A very cool building, but not really known from the famous Brazilian architect Oscar Niemeyer, is the one that was built in 1957 at the International Exhibition of Construction Interbau, in Hansaviertel neighborhood, in Berlin! I went to visit it in July and now I will share some photos of the building and an apartment of it with you guys. The building is wonderful, you will see!

Ele possui uma acessibilidade inovadora, que foi pensada com intuito de economia nos gastos, evitar corredores coletivos, dando mais privacidade e espaço aos moradores, e para simplificar o elevador.

It has an innovative accessibility, which was designed with the intention of saving money, avoid collective corridors, giving more privacy and space to residents, and to simplify the elevator.

 Fachada Leste, onde ficam os dormitórios dos apartamentos, com grandes aberturas de vidro para aquecimento e entrada de luz solar.

Facade East, where the dormitories of the apartments are, with large glass openings for heating and sunlight entry.

Fachada Oeste, com a varanda ligada à sala de estar/jantar e à cozinha, novamente com grandes aberturas para entrada da luz solar, mas com a possibilidade de maior controle dada pela varanda.

West facade, with the balcony connected to the living/dining room and the kitchen, again with large openings for entry of sunlight, but with the possibility of greater control given by the balcony.

Minha foto embaixo do edifício, próxima ao acesso das escadas

My photo beneath the building, next to the stairs access 

Agora vou mostrar fotos de um apartamento desse edifício que foi reformado recentemente! Vocês vão adorar a decoração, disposição do mobiliário e o apartamento em si!

Now I will show you photos of an apartment of the building that was recently renovated! You will love the decor, arrangement of furniture and the apartment itself!

Foto de costas para a varanda, com vista parcial da sala de estar/jantar e do dormitório

Back to the balcony photo, with partial view of the living/dining room and of the the dorm

Cozinha do edifício, com janelas de frente à varanda

Kitchen of the building, with windows facing the balcony

Foto do dormitório, mostrando a grande abertura de vidro

Photo of the dorm, showing the large glass opening 

E aí, o que acharam do prédio e do apartamento? Dá a sensação de ser  um local muito agradável de se morar! Muito legal, não acham?

So, what did you think about the building and the apartment? Gives the feeling of being a very nice place to live! Pretty cool, isn't it?

Fonte: Urlaubsarchitektur

Restauração de uma Residência da década de 50

Hoje vamos falar sobre uma residência moderna que passou por uma grande reforma, sem que as suas principais características fossem alteradas. Ela é de 1958, com a reforma ficou mais adaptada com as necessidades atuais, mas sem perder os elementos que a definem. A casa também foi toda redecorada o que deixou os ambientes mais atualizados. Na decoração também houve a preocupação em manter o estilo original para que não fosse descaracterizada.

Today we will talk about a modern residence which has undergone a makeover, without its main features were changed. It is 1958, with the reform became more adapted to the current needs, but without losing the elements that define it. The house has also been redecorated throughout which made the environments more updated. In decoration there was also a concern to maintain the original style that was not uncharacteristic.

Entrada Principal / main entrance

Pátio / courtyard

A casa Pasinetti foi construída pelo arquiteto romeno Haralamb Georgescu, para seu amigo, o escritor italiano Pier Maria Pasinetti, localiza-se em Beverly Hills, na Califórnia.

The house was built by architect Pasinetti Romanian Haralamb Georgescu, to his friend, the Italian writer Pier Maria Pasinetti, located in Beverly Hills, California.

Sala já redecorada /  redecorated room

As grandes aberturas em vidro mostram a característica moderna, que permite a integração entre externo e interno.

The large openings in modern glass show the feature that allows the integration of external and internal.

Integração entre Sala de Jantar e Cozinha / Integration between Dining Room and Kitchen

                 
O projeto é baseado em uma série de cubos conectados e sobrepostos que definem espaços de entretenimento e áreas privadas.

The project is based on a series of connected and overlapping cubes that define spaces of entertainment and private areas.


           


                        

A escada no passado comparada com ela no presente. Nota-se que foi mantida, sem fazer muitas alterações no projeto original.

The stairs in the past compared with it in the present. Note that it was maintained without making many changes in the original design.

    

Janelas de 6 metros de altura tornam as vistas do canyon impressionantes.

Windows 6 feet tall make the stunning views of the canyon.

  

 Camila e Letícia

Fonte: Architecture Lovers