segunda-feira, 30 de setembro de 2013

0

Faça você mesmo!

Vamos dar uma dica de decoração muito simples de ser feita e que pode ser aplicada em vários tipos de ambiente, como nos dormitórios de adulto/bebê, nas salas de estar/jantar, cozinha, área externa, e até mesmo preparar para dar como um presente!

We will give you a very simple to be done decorating tip and that can be applied in various environments, such as in adult / baby dorms, in the living / dining room, kitchen, outdoor area, and even give it as a gift!



Ela é feita com mdf, pregos e linha, bem barato! Leva mais ou menos 1 horinha pra ser feito, e o desenho que mostraremos é de um coração, mas qualquer tipo de figura pode ser feita, e com mais de uma cor numa tela só! Olhem o quão lindo e fácil é :

It is made of fiberboard, nails and thread, very cheap! It takes roughly 1 hour to be done, and the drawing that we're gonna show is a heart, but any type of figure can be done, and with more than one color in a single screen! Look how beautiful and easy it is:

Você vai precisar de: 
- Quadro de mdf 40 x 40cm (pode ser qualquer pedaço de madeira de qualquer tamanho, mas esses de mdf são bem baratinhos e funcionam)
- Pregos com cabeça 10 x 10
- Betume em cera
- Linha de crochê Clea 125 (pode ser qualquer outra linha e até lã funciona)
- Martelo
- Lápis
- Pano para passar o betume

You will need:
- Table of mdf 40 x 40cm (can be any piece of wood of any size, but these of mdf are very cheap and function)
- Nails with head 10 x 10
- Bitumen Wax
- Line 125 Clea crochet (can be any other line and even wool works)
- Hammer
- Pencil
- Cloth to pass the bitumen

 

Passe a cera betume no quadro. Ela vai secando na hora, então é importante ser rápido e passar a pasta igualmente. Deixe o betume secando por uns 20 minutos.

Pass the bitumen wax on the board. It dries on time, then it is important to be fast and also move the folder. Let the putty dry for about 20 minutes.


Depois de seco, desenhe a figura que você quer montar (nesse caso o coração). Vá aplicando os pregos em cima da figura. Deixe a distância de mais ou menos 1 dedo e meio entre os pregos mas, dependendo da figura, pode mudar.

Once dry, draw the figure you want to (in this case the heart). Apply up the upper nails of the figure. Let the distance of about one and a half finger between the nails, but depending on the figure, it can change.

 

Com os pregos bem presos, pegue a linha e dê um nó em um dos pregos. Passe a linha pelos pregos, dando uma volta na cabeça de cada um e depois cruze as linhas para todos os lados. Não tem nenhuma regra, vá fazendo e cruzando de um lado para o outro.

With the nails securely fastened, take the line and tie a knot in one of the nails. Pass the thread through the nails and stroll on the head of each one and then cross the lines to all sides. There is no rule, keep doing and crossing from one side to the other.

E o resultado final:

And the final result:



Muito lindo e delicado, né? O mais legal é por ser um trabalho que nós mesmo podemos fazer com facilidade! Adoraria dar um desses de presente, ou ganhar um de um ente querido! E vocês, gostariam?

Very beautiful and delicate, right? The coolest thing is that it is a work that we can do with ease! I'd love to give one of these as a gift, or win one of a loved one! And how about you, would you like?