Pastilhas de Vidro

Hoje vamos dar uma dica que está relacionada ao Post dos Ladrilhos e Azulejos. Vamos falar das pastilhas de vidro! Elas podem ser utilizadas em vários tipos de ambientes, como em áreas internas ou externas de residências, lojas, etc. Seu diferencial é na questão das cores, que podem ser trabalhadas misturadas ou em degradê,de maneira personalizada. Uma outra diferença é na sua montagem, podendo ser trabalhada como um revestimento mais regular, em mosaico ou até mesmo em faixas e filetes contínuos.

Today we take a tip that is related to the Post of tiles. Let's talk about glass inserts! They can be used in various environments such as indoors or outside homes, shops, etc. Its differential is the question of colors that can be mixed or worked in gradient, in a personalized way. Another difference is in its mounting and can be imaged as a coating over regular tile or even in continuous strips and fillets.

Esses são os revestimentos tipo pastilha. Elas costumam vir em placa com diversas pastilhas, para facilitar a colocação. 

These are the chip coatings type. They often come with multiple inserts board to facilitate placement.

              

   

Esses são os revestimentos tipo filete. Podem ser utilizados para fazer detalhes ou contornos.

These are the thread coatings type. They can be used for making details or edges.

Esse é o revestimento tipo Blister`s (mosaico). Excelente para fazer composições e trabalhos artísticos!

This is the coating Blister `s (mosaic). Excellent for making compositions and artwork!

Vamos mostrar algumas fotos desses tipos de revestimentos aplicados em áreas internas e externas:

We'll show you some pictures of these types of coatings applied in indoor and outdoor areas:

Fotos do revestimento tipo Filete aplicados em áreas de uma residência.

Photos of the coating Fillet applied in areas of a residence.

Área Externa
Outdoor

Área Gourmet
Gourmet Area

Fotos do revestimento tipo Pastilha aplicados em áreas externas e internas de uma residência.

Photos of the coating tablet type applied in external and internal areas of a residence.

Pastilhas na área externa
Tablets in the outdoor area                     

         

detalhes
detals

                 

Agora vamos mostrar fotos da pastilha trabalhadas em mosaico, resultando em lindos desenhos. Algumas empresas dão a opção de fazer o desenho que chega na obra pronto para aplicar.

Now we will show pictures of the worked tablet in mosaic, resulting in beautiful designs. Some companies give the option to do the design work and it will come ready to apply.

Mosaico
Mosaic

Mosaico
Mosaic

'

                                           

Os vitrais também são muito utilizados como forma de ornamentação e arte. Também são feitos com pedacinho de vidro. Assim não poderíamos deixar de falar destas obras de arte! Eles são muito comuns em igrejas e catedrais desde os tempos antigos até hoje. Escolhemos mostrar estes lindos vitrais da Catedral Metropolitana de Brasília.

The stained glass windows are also widely used as a form of adornment and art. Are also made with piece glass. So we could not help speaking these works of art! They are very common in churches and cathedrals from ancient times until today. We choose to show these beautiful stained glass windows of the Metropolitan Cathedral of Brasilia.

Foto interna da Catedral com seus vitrais
Inside photo of the Cathedral with its stained glass

É um trabalho maravilhoso, não acham? O vidro bem manejado pode proporcionar um lindo trabalho artístico, seja em obras grandes ou até mesmo em pequenos detalhes que fazem toda a diferença.

It's a wonderful work, don´t you think? The glass well managed can provide a beautiful artwork, either in big works or even in small details that make all the difference.

Para rever o post sobre ladrilhos e azulejos clique aqui.

To review the post on tiles and tiles click here.

Camila e Letícia

Fontes: Facebook Galmac; Galmac Ribeirão Preto; Vitrinenews

Duas sugestões de cores para inspirar

Olá! Ultimamente tenho visto uma cor que me agrada muito, é um cinza com um pouco de azul. Acho que dá um toque moderno ao ambiente. O legal também é combinar com outra cores, no móveis ou detalhes como objetos, almofadas, etc. Hoje vi este aparatamento onde esta cor foi utilizado e gostei muito!

Hello! Lately I have seen a color that pleases me very much, is a gray with a little blue. I think it gives a modern touch to the ambience. The cool thing is also combined with other colors in furniture or details as objects, pillows, etc.. Today I saw this Aparatament where this color was using and really enjoyed!

Apartamento Saldanha por Tiago Patrício Rodrigues

Esta cor é neutra e combina com tudo! Dependendo dos móveis utilizados, também traz um ar "vintage". 

This color is neutral and goes with everything! Depending on the used furniture also brings an air of "vintage".

Outra cor que gosto muito é o amarelo bem aberto! Alegra muito o ambiente! Para os supersticiosos, está associada ao progresso, felicidade e alegria.

Another color that I really like is the yellow wide open! 'It makes a very happy environment! For the superstitious, is associated with progress, happiness and joy.

Arq. Afrânio Reis

Aqui no escritório, tinha uma parede amarelona assim, depois de alguns anos mudei para um vermelho mais fechado. Apesar de gostar muito do vermelho, sinto falta da vibração do amarelo! E nunca enjoei dela!

Here in the office, I had a yellow wall, after a few years moved to a red tighter. Although I like a lot of red, I miss the vibration of yellow! And I never got tired of it!

E você já utilizou alguma destas cores? O que acha delas?

Have you ever used any of these colors? What do you think of them?

As cadeiras espetaculares que definem o ambiente!

Hoje vamos falar de um elemento necessário e útil à todos, a cadeira! Elas são essenciais em qualquer tipo de espaço, e bem escolhidas, com uma boa disposição, podem fazer toda a diferença!

Vamos mostrar modelos de cadeiras brasileiras e internacionais, e com certeza vocês já viram pessoalmente alguns desses modelos, que são muito utilizados, desde em residências, áreas institucionais, lojas, etc.

Today we are going to talk about an useful and necessery element for anyone, the chair! They are essential in any kind of space, and well chosen, with a good disposition, can make all the difference!

We are going to show models of Brazilian and international chairs, and certainly you have seen in person some of these models, which are widely used in residences, institutional areas, shops, etc.

Vamos começar pelas brasileiras:

Let´s start with the brazilian ones:

Esse é o Sérgio Rodrigues, um designer, escritor, jornalista e crítico literário brasileiro. E ele está sentado na sua famosa Poltrona Mole (versão de 1961).

This is Sergio Rodrigues, a designer, writer, journalist and brazilian literary critic. And he's sitting in his famous Poltrona Mole (version 1961).

Essa é a Poltrona Kilin.

This is the Poltrona Kilin.

Essas são cadeiras do Joaquim Terneiro, um marceneiro, projetista de mobiliário, pintor e escultor moderno do Brasil.

These are chais from Joaquim Tenreiro, a carpenter, furniture designer, painter and modern sculptor from Brazil.

 Cadeira Joaquim Terneiro.
Joaquim Terneiro Chair.

Cadeira Ondulação.
Ondulation Chair.

Essa é a Chaise Longue.
This is the Chaise Lounge.

Agora vamos mostrar cadeiras do Oscar Niemeyer,  grande arquiteto brasileiro.
Now we are going to show chairs from Oscar Niemeyer, the known brazilian architect.

 Essa é a cadeira de balanço Rio Chaise.
This is the balance chair Rio Chaise.

Essa é a Marquesa.

This is the Marquesa.

Vamos mostrar agora alguns modelos de cadeiras internacionais muito conhecidas:

We will now show some models of well-known international chairs:

Marcel Breuer foi um arquiteto e designer norte-americano, que fez parte da primeira geração de alunos formados pela Bauhaus.

Marcel Breuer was an american architect and designer, who was part of the first generation of students trained by Bauhaus.

Essa é a Cesca Chair.

This is the Cesca Chair.

Essa é a Wassily Chair.

This is the Wassaly Chair.

Mies van der Rohe, um arquiteto e designer alemão, naturalizado americano. Um dos principais nomes da arquitetura do século XX.

Mies van der Rohe, an german architect and designer, naturalized american. One of the leading names in the architecture of the twentieth century.

A sua famosa, e muito fácil de se ver por aí, Barcelona Chair.
Your famous, and very easy of seeing out there, Barcelona Chair.

O próprio, sentado em sua cadeira Cantilever.

Himself, sitting in his chair Cantilever.

Agora você pode definir qual a cadeira vai ser a estrela do seu ambiente!

Now you can define what the chair will be the star of your environment!

Fonte: Blog Mercado; Blog da Casa;1Stdibs; Flickriver;Andrea Machado;Blog Espasso;São Romão;First Class Design;MOHD 

Ladrilhos e Azulejos

Hoje vamos falar sobre detalhes que fazem toda a diferença! Com a aplicação de azulejos e ladrilhos, a construção fica com outra cara. Eles podem ser aplicados em espaços interno ou externos, em locais públicos e residências.

Today we will talk about the details that make all the difference! With wall and floor tiles, the buildings get a diferent look. They can be applied to internal or external spaces, in public locations and residences.

Esses azulejos são do Athos Bulcão, um renomado pintor, escultor, arquiteto, desenhista e mosaicista brasileiro.

These tiles are of Athos, a renowned brazilian painter, sculptor, architect and mosaics designer.

Os azulejos deixam a igreja com uma aparência leve, delicada. Além de valorizar a fachada!

The tiles leave the church with a lightweight appearance, delicate. Besides enhancing the facade!

Abaixo, o famoso painel de Portinari na Igreja de São Francisco, em Belo Horizonte!

Below the famous Portinari panel in the Church of St. Francis in Belo Horizonte!

                                                     

Na lateral da igreja o trabalho de Paulo Werneck, pintor, desenhista e ilustrador de livros infantis. 

On the side of the church the work of Paul Werneck, painter, designer and illustrator of children's books.

Atualmente os ladrilhos estão sendo muito utilizados também nas residências. Acrescentam charme e enriquecem os ambientes!

Currently the tiles are also often used in homes. Add charm and enrich the environments!

 Os ladrilhos decoram e definem espaços, dando muita personalidade a eles, como nas salas à cima.

The tiles decorate and define spaces, giving a lot of personality to them, as in the rooms above.

Eles são muito utilizados como elementos decorativos em cozinhas e em áreas abertas, o que também define muito bem os espaços.

They are widely used as decorative elements in kitchens and in open areas, which also defines the fine spaces.

Fontes: Portobello; Rosenbaum; Arqted; Mulher UOL; Cozinha Decorada; Flickr; Revista Clichê; Quitandoca; SBAD; Blog Consciente

Restauração de uma Residência da década de 50

Hoje vamos falar sobre uma residência moderna que passou por uma grande reforma, sem que as suas principais características fossem alteradas. Ela é de 1958, com a reforma ficou mais adaptada com as necessidades atuais, mas sem perder os elementos que a definem. A casa também foi toda redecorada o que deixou os ambientes mais atualizados. Na decoração também houve a preocupação em manter o estilo original para que não fosse descaracterizada.

Today we will talk about a modern residence which has undergone a makeover, without its main features were changed. It is 1958, with the reform became more adapted to the current needs, but without losing the elements that define it. The house has also been redecorated throughout which made the environments more updated. In decoration there was also a concern to maintain the original style that was not uncharacteristic.

Entrada Principal / main entrance

Pátio / courtyard

A casa Pasinetti foi construída pelo arquiteto romeno Haralamb Georgescu, para seu amigo, o escritor italiano Pier Maria Pasinetti, localiza-se em Beverly Hills, na Califórnia.

The house was built by architect Pasinetti Romanian Haralamb Georgescu, to his friend, the Italian writer Pier Maria Pasinetti, located in Beverly Hills, California.

Sala já redecorada /  redecorated room

As grandes aberturas em vidro mostram a característica moderna, que permite a integração entre externo e interno.

The large openings in modern glass show the feature that allows the integration of external and internal.

Integração entre Sala de Jantar e Cozinha / Integration between Dining Room and Kitchen

                 
O projeto é baseado em uma série de cubos conectados e sobrepostos que definem espaços de entretenimento e áreas privadas.

The project is based on a series of connected and overlapping cubes that define spaces of entertainment and private areas.


           


                        

A escada no passado comparada com ela no presente. Nota-se que foi mantida, sem fazer muitas alterações no projeto original.

The stairs in the past compared with it in the present. Note that it was maintained without making many changes in the original design.

    

Janelas de 6 metros de altura tornam as vistas do canyon impressionantes.

Windows 6 feet tall make the stunning views of the canyon.

  

 Camila e Letícia

Fonte: Architecture Lovers