quinta-feira, 7 de novembro de 2013

1

Ideias de como usar almofadas na sua casa!


Boa tarde, pessoal! Como vocês estão? 
Hoje vamos falar de como as almofadas podem mudar a cara do ambiente de sua casa e vamos mostrar truques de como combinar as cores! 

Good afternoon, everyone! How are you?
Today we will talk about how the cushions can change the face of home environment and we show tricks on how to combine the colors!

Na sala escolha as almofadas confortáveis pois não podemos esquecer que elas serão usadas para o descanso, não é? Mas também são itens essenciais na decoração, trazendo alegria ou seriedade ao ambiente. Nesse ambiente a cor e o tecido do sofá geralmente determinam a escolha das almofadas. Em uma sala com um tapete e sofá de cor neutra fica mais fácil misturar mais cores e estampas nas almofadas. Agora se o tapete for muito colorido desconsidere as cores vibrantes e opte por cores degradê ou tons neutros. 

In the room choose the comfortable cushions because we can not forget that they will be used for the rest, is not it? But they are also in decoration items essetial, bringing joy and seriousness to the environment. In this environment the color and fabric of the sofa usually determine the choice of pillows. In a room with a carpet and sofa neutral color is easier mistrurar more colors and patterns on the cushions. Now if the carpet is very colorful disregard the vibrant colors and choose gradient colors or neutral tones.




 Nas imagens abaixo, as almofadas estão um charme combinando com os tons do tapete! O ambiente ficou ainda mais sofisticado!

In the pictures below, the cushions are combining charm with the tones of the carpet! The atmosphere became even more sophisticated!




Parece que falta algo especial no quarto? Adicione almofadas! O ideal é sempre estas estarem de acordo com a combinação da roupa de cama ou combinando com alguma coberta preferida! Veja só, nessas fotos, como as almofadas foram usadas e deram um toque especial no conjunto! 

Seems to lack something special in the room? Add pillows! Ideally, these are always in accordance with the combination of linen or combining with any covered preferred! Look at these photos, as the pads were used and gave a special touch in the set!



Não reserve almofadas apenas para sofás e camas, escolha modelos de grandes dimensões para deixar em algum canto da casa, escritório ou quarto de brinquedos! Na minha casa mesmo deixamos algumas almofadas espalhadas no tapete para quando a família está completa nos juntarmos para ver tv.. :)

Not only reserve cushions for sofas and beds, large choice models to let in some corner of the house, office or playroom! In my home even leave some cushions scattered on the carpet for when the family is complete we gather to watch TV .. :)




Gostaram das dicas? Esperto ter ajudado a como usar esse objeto de conforto e decoração na casa de vocês! =) 

Liked the tips? Smart have helped how to use this object of comfort and decoration in your house! =)

Fonte: lily.fi potterybarn kikis-list mizrah.ru 


Um comentário: