quarta-feira, 8 de janeiro de 2014

0

Residência em estrutura de madeira!


Em alguns posts anteriores falamos sobre a estrutura metálica, hoje decidimos passar um pouco mais conhecimento à vocês sobre a estrutura de madeira! Separamos uma residência que se localiza em São Francisco Xavier, SP, projetada por Nitsche Arquitetos Associados

In some previous posts talked about the metal structure, today we decided to spend a little more knowledge to you about the structure of wood! We separated a residence, which is located in San Francisco Xavier, SP, Nitsche designed by Associated Architects. 

O projeto foi pensado afim de que os moradores tivessem maior integração com a maravilhosa paisagem da Serra da Mantiqueira e ao mesmo tempo conforto para diversão da família e dos amigos. Para isso, a casa oferece casa de hóspedes, sauna, piscina. Vamos conferir as imagens!

The project has been designed in order that the residents had greater integration with the wonderful landscape of the Serra da Mantiqueira while comfort for family fun and friends. For this, the house offers guest house, staim bath , pool. Let's check out the pictures?!



Para preservar as características naturais do terreno a casa foi elevada! Eliminando a opção de terraplanagem (aterros e cortes) e mantendo o solo permeável à água da chuva!! 

To preserve the natural characteristics of the land the house was high! Eliminating the option of earthworks (cuttings and embankments) and keeping the soil permeable to rainwater!!




O bloco avarandado, que contém os equipamentos de lazer (spa e sauna), não tem fechamentos laterais (apenas o guarda-corpo de cabo de aço) e sua cobertura é translúcida, feita com estrutura de madeira e fechamento de placas de policarbonato.

The veranda block, which contains the leisure facilities (spa and stam bath), has no side locks (only the railing steel cable) and its cover is translucent, made ​​with wood structure and closing polycarbonate plates.


A geometria do projeto valorizou muito a paisagem, usando a edificação como uma moldura para a natureza!

The geometry of the project much appreciated the landscape, using the building as a frame to nature!


O setor de serviços, ligado perpendicularmente ao corpo principal da casa, é constituído pela área técnica, suíte de hóspedes (com a cortina azul), lavanderia e depósito, todos voltados para parte plana do terreno, no topo da colina.

The service sector, connected perpendicularly to the main body of the house consists of the technical area, guest suite (with blue curtain), laundry and storage, all facing flat piece of land, on the hilltop.


O plano construído se soma ao natural existente. Na área íntima, cortinas são coloridas e fazem parte do projeto!

The plan built adds to the existing natural. In the intimate area, curtains are colorful and are part of the project!



Salas de estar e jantar com tota integração para a serra! 

Living and dining room with tota integration to the mountains! 









No corpo principal foram instaladas as quatro suítes, cozinha, sala de estar e varanda, todos abertos para o vale. Abaixo a planta completa da casa. 

In the main body were installed four suites, kitchen, living room and balcony, all open to the valley. Below the complete house plan. 


Gostaram da residência? A estrutura de madeira é um dos materiais de utilização mais antigos nas construções, elas podem proporcionar mais durabilidade pois não oxidam; podem proporcionar também mais segurança, economia de energia e exige menos mão de obra! Aposte e invista mais nesse material! ;)

Liked house? The wooden structure is one of the oldest materials used in construction, they can provide more durability because not rust, can also provide more safety, energy saving and requires less manpower! Invest more in this material!

Nenhum comentário:

Postar um comentário