Um detalhe muito importante em qualquer tipo de ambiente é a abertura para entrada de luz natural, que nos permite uma melhoria em vários fatores, tais como a visão externa, benefícios psicológicos e fisiológicos únicos, conservação e menor gasto de energia, ou seja, o bem-estar geral de qualquer pessoa. Mas um outro fator tão importante quanto a entrada da luz natural, é o bloqueio dela em determinadas situações, horas do dia, ou espaços. O que permite essa flexibilidade da entrada ou bloqueio da luz dentro dos ambientes, são as persianas e cortinas, que quando escolhidos e aplicados de acordo com o local, dão qualidade e beleza ao espaço!
A very important detail in any environment is the opening to natural light, which allows an improvement in several factors such as the vision of outside, unique psychological and physiological benefits, lower energy expenditure and conservation, i.e, the general welfare of any person. But another factor as important as the natural sunlight, is blocking it in certain situations, times of the day, or spaces. What allows this flexibility of input or blocking light inside the environment, are the blinds and curtains, which when chosen and applied according to the location, gives quality and beauty to the space!
Gosto muito dos modelos de cortina Roll On e Romana, que são fáceis de se abrir e fechar, e dão um ar mais "prático" ao local.
I love the curtain models Roll On and Roman, which are easy to open and close, and gives a more "practical" air to the place.
Novamente o detalhe da cor diferente na faixa que faz a diferença
Again the detail of a different color in the range that makes the difference
Cortina Roll On com estampa delicada que dá o charme à cozinha
Curtain Roll On with a delicate pattern that gives charm to the kitchen
Cortina Romana em um dormitório, mostrando que esse modelo se adéqua em vários tipos de ambiente
Roman curtain in a dorm, showing that this model fits in many kinds of environments
Cortinas Roll On lado a lado formando um painel, onde cada uma pode subir em nível diferente para bloquei da luz
Side by side Roll On curtains forming a panel, where each can go up and down in different levels for blocking the light
As persianas são normalmente aplicadas em escritórios e se encaixam muito bem, mas podem também ser aplicadas em locais diferenciados, dando uma sensação inesperada.
The blinds are usually applied in offices and fits very well, but can also be applied in different locations, giving a unexpected sense.
Persiana e cortina de trilho numa sala de estar
Blinds and rail curtain in a living room
Novamente uma persiana numa sala de estar
Again a blind in a living room
A persiana no escritório
The blind in an office
A inesperada persiana no banheiro!
The unexpected blind in the bathroom!
As cortinas de varão e trilho são bem tradicionais, mas vou mostrar alguns modelos que com pequenas mudanças, tornam as cortinas, e portanto os espaços, diferenciados.
Rail and rod curtains are very traditional, but I will show some models that with small changes, makes the curtains, therefore, the spaces differentiated.
Essa cortina com patchwork dá uma alegria a mais para a sala
This curtain with patchwork gives more joy into the room
Até nesse ambiente externo a cortina além de permitir mais privacidade e define o espaço
Even in the external environment the curtain, beyond giving more privacy and defines the space
Uma cortina tradicional presa de modo diferenciado também dá outra cara para a sala
A traditional curtain, attached differently, also gives another air to the room
Essa cortina com furinhos para a entrada necessária de luz para o bebê, também cria um "desenho" muito bonito
This curtain with little holes for the entrance of the required light for the baby, also creates a really cute "drawing"
Essa cortina de trilho na sala, com o detalhe da faixa de cor diferente, se integra muito bem com o mobiliário
This rail curtain in the room, with the detail band of a different color, integrates very well with the furniture
O que acharam dos modelos e aplicações das cortinas e persianas? Muito legais e criativas, não acham? Já viram mais algum tipo de aplicação diferente de cortinas ou persianas?
What did you think of the models and applications of the curtains and blinds? Very cool and creative, don't you think? Have you seen any more different type of curtains or blinds application?
.jpg)
